Minor fixes and improvements

This commit is contained in:
Eduardo Bart
2013-02-27 16:24:32 -03:00
parent 46aa0c005f
commit e528fcc8f8
19 changed files with 69 additions and 31 deletions

16
modules/corelib/net.lua Normal file
View File

@@ -0,0 +1,16 @@
function translateNetworkError(errcode, connecting, errdesc)
local text
if errcode == 111 then
text = tr('Connection refused, the server might be offline or restarting.\nPlease try again later.')
elseif errcode == 110 then
text = tr('Connection timed out. Either your network is failing or the server is offline.')
elseif errcode == 1 then
text = tr('Connection failed, the server address does not exist.')
elseif connecting then
text = tr('Connection failed.')
else
text = tr('Your connection has been lost.\nEither your network or the server went down.')
end
text = text .. ' ' .. tr('(ERROR %d)', errcode)
return text
end