implement all needed tr() for localization

* implement some pt-BR translations
* remove legacy about module

modules/game_viplist/addvip.otui

@@ -1,11 +1,11 @@
 MainWindow
   size: 256 128
-  text: Add to VIP list
+  !text: tr('Add to VIP list')
   @onEnter: VipList.addVip()
   @onEscape: VipList.destroyAddWindow()
 
   Label
-    text: Please enter a character name:
+    !text: tr('Please enter a character name:')
     anchors.top: parent.top
     anchors.left: parent.left
     anchors.right: parent.right
@@ -24,7 +24,7 @@ MainWindow
     margin-bottom: 10
 
   Button
-    text: Ok
+    !text: tr('Ok')
     width: 64
     anchors.right: next.left
     anchors.bottom: parent.bottom
@@ -32,7 +32,7 @@ MainWindow
     @onClick: VipList.addVip()
 
   Button
-    text: Cancel
+    !text: tr('Cancel')
     width: 64
     anchors.right: parent.right
     anchors.bottom: parent.bottom

modules/game_viplist/viplist.lua

@@ -13,7 +13,7 @@ function VipList.init()
 
 
   vipWindow = displayUI('viplist.otui', GameInterface.getLeftPanel())
-  vipButton = TopMenu.addGameToggleButton('vipListButton', 'VIP list', 'viplist.png', VipList.toggle)
+  vipButton = TopMenu.addGameToggleButton('vipListButton', tr('VIP list'), 'viplist.png', VipList.toggle)
   vipButton:setOn(true)
 end
 
@@ -127,10 +127,10 @@ function VipList.onVipListLabelMousePress(widget, mousePos, mouseButton)
   local vipList = vipWindow:getChildById('contentsPanel')
 
   local menu = createWidget('PopupMenu')
-  menu:addOption('Add new VIP', function() VipList.createAddWindow() end)
-  menu:addOption('Remove ' .. widget:getText(), function() if widget then g_game.removeVip(widget:getId():sub(4)) vipList:removeChild(widget) end end)
+  menu:addOption(tr('Add new VIP'), function() VipList.createAddWindow() end)
+  menu:addOption(tr('Remove %s', widget:getText()), function() if widget then g_game.removeVip(widget:getId():sub(4)) vipList:removeChild(widget) end end)
   menu:addSeparator()
-  menu:addOption('Copy Name', function() g_window.setClipboardText(widget:getText()) end)
+  menu:addOption(tr('Copy Name'), function() g_window.setClipboardText(widget:getText()) end)
   menu:display(mousePos)
 
   return true

modules/game_viplist/viplist.otui

@@ -5,7 +5,7 @@ VipListLabel < GameLabel
 
 MiniWindow
   id: vipWindow
-  text: VIP List
+  !text: tr('VIP List')
   height: 100
   icon: viplist.png
   @onClose: VipList.toggle()