diff --git a/system/templates/news.add.html.twig b/system/templates/news.add.html.twig
index 7e80e811..d4cde4c1 100644
--- a/system/templates/news.add.html.twig
+++ b/system/templates/news.add.html.twig
@@ -38,10 +38,10 @@
 		<tr bgcolor="{{ getStyle(rows) }}">
 			<td><b>Type:</b></td>
 			<td>
-				<select name="type" id="select-type"{% if action == 'edit' %} disabled{% endif %}>
-					<option value="{{ constant('NEWS') }}" {% if type is defined and type == constant('NEWS') %}selected="yes"{% endif %}>News</option>
-					<option value="{{ constant('TICKER') }}" {% if type is defined and type == constant('TICKER') %}selected="yes"{% endif %}>Ticket</option>
-					<option value="{{ constant('ARTICLE') }}" {% if type is defined and type == constant('ARTICLE') %}selected="yes"{% endif %}>Article</option>
+				<select name="type" id="select-type">
+					<option value="{{ constant('NEWS') }}" {% if type is defined and type == constant('NEWS') %}selected="yes"{% endif %}{% if action == 'edit' and type != constant('NEWS') %} disabled{% endif %}>News</option>
+					<option value="{{ constant('TICKER') }}" {% if type is defined and type == constant('TICKER') %}selected="yes"{% endif %}{% if action == 'edit' and type != constant('TICKER') %} disabled{% endif %}>Ticket</option>
+					<option value="{{ constant('ARTICLE') }}" {% if type is defined and type == constant('ARTICLE') %}selected="yes"{% endif %}{% if action == 'edit' and type != constant('ARTICLE') %} disabled{% endif %}>Article</option>
 				</select>
 			</td>
 		</tr>