diff --git a/data/npc/elvith.npc b/data/npc/elvith.npc
index e673eb5..f487bc1 100644
--- a/data/npc/elvith.npc
+++ b/data/npc/elvith.npc
@@ -79,7 +79,7 @@ Topic=2                         -> "Maybe you will buy it another time."
 "lute"             -> Type=2950, Amount=1, Price=195, "Do you want to buy a lute for %P gold?", Topic=1
 "drum"             -> Type=2952, Amount=1, Price=140, "Do you want to buy a drum for %P gold?", Topic=1
 "simple","fanfare" -> Type=2954, Amount=1, Price=150, "Do you want to buy a simple fanfare for %P gold?", Topic=1
-"love","peom" -> Type=5952, Amount=1, Price=200, "Do you want to buy a love poem for %P gold?", Topic=1
+"love","poem" -> Type=5952, Amount=1, Price=200, "Do you want to buy a love poem for %P gold?", Topic=1
 
 %1,1<%1,"lyre"             -> Type=2949, Amount=%1, Price=120*%1, "Do you want to buy %A lyre for %P gold?", Topic=1
 %1,1<%1,"lute"             -> Type=2950, Amount=%1, Price=195*%1, "Do you want to buy %A lute for %P gold?", Topic=1